Vistas zupa ar saldo kukurūzu
Chicken sweet corn soup / Куриный сладкий кукурузный суп
Austrumnieciska kukurūzas zupa ar kapātu vistu
Asian style corn soup made with dices of chicken
Кукурузный суп в азиатском стиле из кубиков курицы
Tomātu zupa ar vistu Murga Dhaniya Shorba
Murgh Dhaniya Shorba
Tradicionāla indiešu tomātu zupa ar vistu, zaļumiem un koriandru.
Traditional Indian chicken soup made with aromatic herbs and coriander flavour.
Традиционный индийский куриный суп с ароматными травами и ароматом кориандра.
Dal Shorba
Dal Shorba
Lēcu zupa ar aromātiskiem zaļumiem un citrona sulas pārlējumu/un citronu sulu.
Lentil soup made up of aromatic herbs and lemon juice seasoning.
Суп из чечевицы, приготовленный из ароматных трав и лимонной приправы.
Tomātu zupa Dhaniya Shorba
Tomato Dhaniya Shorba / Помидор Dhaniya Shorba
Tradicionālā tomātu zupa gatavota ar aromātiskiem zaļumiem un koriandru.
Traditional tomato soup made with aromatic herbs and coriander flavour.
Традиционный томатный суп с ароматными травами и ароматом кориандра.
Saldās kukurūzas vegetara zupa
Sweet corn veg soup / Суп из сладкого кукурузного вегетарианца
Veģetārā zupa pagatavota no burkāniem, pupām, saldās kukurūzas un lokiem
Vegetable soup made from carrots, beans, sweet corn and bows
Овощной суп из моркови, фасоли, сладкой кукурузы и луков
Svaigie lapu salāti
Fresh green salad / Свежий зеленый салат
Salātu lapas servētas ar gurķiem, burkāniem, tomātiem un biešu saknēm
Salad leaves served with cucumbers, carrots, tomatoes, and beetroots
Листья салата подаются с огурцами, морковью, помидорами и свеклой
Aloo Channa Chat
Aloo Channa Chat
Kartupeļu daiviņas, turku zirņi, sīpoli, tomāti, koriands un garšvielas
Potato segments, turkey peas, onions, tomatoes, coriander and spices
Картофельные дольки, горох индейки, лук, помидоры, кориандр и специи
Paneer Tikka salāti
Paneer Tikka salad / Paneer Tikka салат
Grilēts indiešu biezpiens ar svaigiem salātiem un Tamarind tomātu mērci
Grilled Indian cottage cheese with fresh salad and Tamarind tomato sauce
Индийский творог на гриле со свежим салатом и томатным соусом из тамаринда
Murgh Tikka salāti
Murgh Tikka salad / Murgh Tikka салат
Grilēta vista ar burkānu, gurķu salātiem un tomātu mērci
Grilled chicken with carrot, cucumber salad and tomato sauce
Курица гриль с морковью, салатом из огурцов и томатным соусом
Papadum
Papadum
Kraukšķīga indiešu maize servēta kopā ar sīpoliem, tomātiem un salātiem
Crispy Indian bread served with onions, tomatoes and salads
Хрустящий индийский хлеб с луком, помидорами и салатами
Veģetārā Samosa
Vegetable Samosa / Oвощной Samosa
Cepta indiešu maize pikantā tamarinda mērcē pildīta ar zirņiem, kartupeļiem un zaļumiem
Roasted Indian bread in spicy tamarind sauce stuffed with peas, potatoes and greens
Жареный индийский хлеб в остром тамариндовом соусе, фаршированный горохом, картофелем и зеленью
Spinātu un sīpolu Apakora
Spinach onion pakora / Шпинат лук pakora
Cepta indiešu uzkoda gatavota no spinātiem, sīpoliem, apkaisīta ar garšvielām. Servē kopā ar mājās gatavotu mērci
Roasted Indian snack made from spinach, onions, sprinkled with spices. Served with homemade sauce
Жареная индийская закуска из шпината, лука, посыпанная специями. Подается с домашним соусом
Kraukšķīgi saceptas kukurūzas karnels
Crispy fried corn kernels / Хрустящие кукурузные ядра
Sviestā cepta saldā kukurūza, vēlāk sautēta ar ķiploku un sīpolu mērcē
Butter-baked sweet corn, later stewed with garlic and onion sauce
Запеченная на масле сладкая кукуруза, тушенная с чесночно-луковым соусом
Parottas veģetārie rullīši
Parotta special veg rolls / Специальные варочные валики Parotta
Sefpavāra īpaši pagatavoti pavasara rullīši ar dārzeņiem (kāposts, paprika, sīpoli)
Chef's specially prepared spring rolls with vegetables (cabbage, paprika, onion)
Специально приготовленные шеф-поваром рулетики с овощами (капуста, паприка, лук)
Kraukšķīgi ceptā kukurūza
Crispy fried baby corn / Хрустящая жареная кукуруза
Sviestā cepta marinēta kukurūza pasniegta ar ķiploku mērci
Butter fried marinated corn served with garlic sauce
Жареная на масле маринованная кукуруза с чесночным соусом
Sēņu Manchurian
Mushroom Manchurian / Грибной маньчжурский
Sviestā ceptas sēnes, vēlāk sautētas Mandžūrijas mērcē, pasniegtas kopā ar ķiploku mērci
Butter fried mushrooms, later stewed in Manchurian sauce, served with garlic sauce
Жареные на масле грибы, тушенные в маньчжурском соусе, подаются с чесночным соусом
Paneer Tikka
Paneer Tikka
Indiešu biezpiens ar garšvielām un jogurtu - grilēts kopā ar papriku, sīpoliem un tomātiem, pasniegti ar piparmētru un svaigajiem salātiem
Indian cottage cheese with spices and yogurt - grilled with peppers, onions and tomatoes served with mint and fresh salad
Индийский творог со специями и йогуртом - на гриле с перцем, луком и помидорами, подается с мятой и свежим салатом
Paneer Pakora
Paneer Pakora
Sviestā cepts indiešu biezpiens garšvielu marinādē, pasniegts ar piparmētru čatniju un salātiem
Butter-fried Indian curd in spice marinade served with mint chutney and salad
Жареный на масле индийский творог в маринаде со специями, подается с мятным чатни и салатом
Cepti vistas spārniņi
Crispy fried wings / Хрустящие жареные крылья
Vistas spārniņi cepti indiešu garšvielu marinādē, pasniegti kopā ar kapostu salātiem un ķiploku mērci
Chicken wings baked in Indian spice marinade served with chicken salad and garlic sauce
Куриные крылышки, запеченные в маринаде с индийскими специями, подаются с куриным салатом и чесночным соусом
Vistas šašliks
Chicken lollipop / Куриный шашлык
Āzijas garšvielās cepta vista, pasniegta kopā ar salātiem un ķiploku mērci
Asian spiced chicken served with salad and garlic sauce
Цыпленок азиатской специи с салатом и чесночным соусом
Keema Samosa
Keema Samosa
Cepta uzkoda pildīta ar jēru un zirņiem. Pasniegta ar pikanto tamarinda mērci, piparmētru mērci un salātiem
Baked snack filled with lamb and peas. Served with spicy tamarind sauce, mint sauce and salad
Запеченная закуска с начинкой из баранины и гороха. Подается с острым соусом из тамаринда, мятным соусом и салатом
Parotta īpašie vistas rullīši
Parotta special chicken rolls / Специальные куриные рулеты Parotta
Cepti pavasara rullīši ar vistu un dārzeņiem
Fried spring rolls with chicken and vegetables
Обжаренные рулетики с курицей и овощами
Vistas pakora
Chicken pakora / Куриная пакора
Cepta marinēta vista ar paštaisītu čatniju
Fried marinated chicken with homemade chutney
Жареная маринованная курица с домашней чатни
Medus vista
Honey chicken / Мед куриный
Cepta marinēta vista, sautēta ar zaļumiem, sezama sēklām un medu. Pasniedz kopā ar rīsiem un aso ķiploku mērci
Boneless chicken strips marinated, butter fried, stewed along with aromatic herbs, sesame seeds, and onion, served with rice and hot garlic sauce
Куриные полоски без костей, маринованные, обжаренные на сливочном масле, тушеные с ароматными травами, кунжутом и луком, подаются с рисом и острым чесночным соусом
Murgh malai tikka
Murgh malai tikka
Ingvera, ķiploku un indiešu garšvielu mērcē marinēta vista. Gatavota māla katlā ar svaigo krēmu un jogurtu. Pasniedz ar kardamonu, paštaisītu tandori čatniju un salātiem
Chicken marinated with ginger, garlic and Indian spices overnight. Cooked on a clay pot with fresh cream and yogurt, served with cardamon sprinkle and with homemade tandoori chutney and salad
Курица, маринованная с имбирем, чесноком и индийскими специями на ночь. Приготовленный на глиняном горшочке со свежими сливками и йогуртом, подается с посыпкой кардамона и домашними чатни с тандури и салатом
Apollo zivs
Appolo fish / Рыба Аполлона
Indiešu garšvielās marinēta zivs. Pasniegta ķiploku mērci
Boneless fish marinated with Indian spices coated with flour batter, seasoned with sauces served along with garlic sauce.
Рыба без костей, маринованная с индийскими специями, покрытая мучным тестом, приправленная соусами и чесночным соусом.
Ķiploku zivs
Garlic fish dry / Чесночная рыба
Sviestā cepta marinēta zivs asajā ķiploku mērcē, pasniegta ar kāpostu, burkānu un paprikas salātiem
Marinated batter fried fish cooked in hot garlic sauce served with salad
Жареная в маринованном кляре рыба, приготовленная в остром чесночном соусе с салатом
Tawa Jhinga
Tawa Jhinga
Marinētas garneles ar ingveru, ķiplokiem, garšvielām, zaļumiem. Pasniegts piparmētru mērcē ar svaigiem salātiem
Prawns marinated with ginger garlic and aromatic spices and herbs with yogurt cooked on iron, grilled served along with mint sauce and fresh salad
Креветки, маринованные с имбирным чесноком и ароматными специями и зеленью с йогуртом, приготовленным на железе, приготовленные на гриле, подаются с мятным соусом и свежим салатом
Ķiploku garneles
Garlic prawns dry / Чесночные креветки
Sviestā un ķiploku mērcē ceptas marinētas garneles pasniegtas ar salātiem
Marinated prawns batter fried cooked in garlic sauce served with salad
Жареные в маринованном виде креветки в чесночном соусе с салатом
Jēra Rogan Josh
Lamb Rogan Joshi / ягненоk Rogan Joshi
Marinērts jērs tomātu mērcē ar indiešu garšvielām, pasniegts ar koriandra lapām
Marinated tender lamb cooked in tomato gravy with Indian spices served with coriander leaves
Маринованная нежная баранина, приготовленная в томатном соусе с индийскими специями, подается с листьями кориандра
Hyderbadi Kheema Mutter
Hyderbadi Kheema Mutter
Jērs pagatavots ar zaļiem zirnīšiem, tomātu sīpolu mērci un indiešu garšvielām
Speciality Hyderabadi dish made of minced lamb cooked with green peas and onion tomato gravy and Indian spices
Ягненок, приготовленный с зеленым горошком, томатно-луковым соусом и индийскими специями
Shahi Jēra Khorma
Shahi Lamb Khorma / Шахи Лэмб Корма
Nawabi jērs ar Indijas riekstiem, svaigo krēmu un vieglām indiešu garšvielām
Nawabi special lamb dish made with nutritious ingredients like cashew nuts, fresh cream and mild Indian spices
Hariyali Murgh
Hariyali Murgh
Marinēts jērs spinātu mērcē ar sviestu un krēmu
Marinated Lamb cooked in spinach sauce with butter and cream
Маринованная баранина, приготовленная в шпинатном соусе с маслом и сливками
Parotta Īpašais Jēra Karijs
Parotta special lamb curry / Паротта Карри из баранины
Pēc šefpavāra īpašās receptes pagatavots Dienvidindijas jērs
Authentic south Indian lamb dish made with a special blend of ingredients with chefs special recipe
Аутентичное южно-индийское блюдо из баранины, приготовленное из специальной смеси ингредиентов по особому рецепту шеф-поваров
Vistas karijs
Your choice of chicken curry / Ваш выбор куриного карри
'
Vistas karijas ar kādu no piedevām - ķiplokiem, koriandru, pākšaugiem, piparmētrām.
A speciality chicken curry made as per your choice of the above (garlic + coriender + fenugreek + mint)
Специальное куриное карри, приготовленное по вашему выбору (чеснок + кориандр + пажитник + мята)
Vistas šašliks
Kadai chicken / Курица кадай
Vista indiešu karijā ar eksotiskiem dārzeņiem kadai garšvielās
A speciality Indian Curry made with dices of chicken and exotic vegitables flauvoured with special blend of kadai spices
Фирменное индийское карри, приготовленное из кусочков курицы и экзотических овощей, со специальной смесью специй кадай
Sviesta vista
Butter chicken / Куриное масло
Marinēta vista bez kaula pagatavota jogurtā, tomātu karijā, sviestā un svaigo krēmu
Boneless marinated grilled chicken cooked in yought and and tomato based curry with lots of butter and fresh cream
Маринованная на гриле курица без костей, приготовленная в молодом соусе, и карри на основе помидоров с большим количеством масла и свежих сливок
Malabar vistas karijs
Malabar chicken curry / Малабар куриное карри
Vistas karijs Dienvidindijas garšvielās, ar kokosriekstu pienā žāvētiem augļiem
A south indian special chicken curry with coconut milk and dry fruit
Южно-индийское специальное куриное карри с кокосовым молоком и сухофруктами
Sali mugh
Sali mugh
Vistas karijs pagatavots Farci gaumē ar kartupeļiem un indiešu garšvielām
Chicken curry made in farci style with jullienes of potatoes and Indian spices
Куриный карри в стиле фарси с жульеном из картофеля и индийскими специями
Hariyali murgh
Hariyali murgh
Marinēta vista spinātu mērcē ar sviestu un krēmu
Marinated chicken cooked in spinach souce with butter and cream
Маринованная курица, приготовленная в шпинатном соусе с маслом и сливками
Shahi murgh khorma
Shahi murgh khorma
Nawabi vistas ēdiens pagatavots ar Indijas riekstiem, svaigo krēmu un vieglām Indijas garšvielām
Nawabi special chicken dish made with nutritous ingredients like cashewnuts, fresh cream and mild indian spices
Специальное куриное блюдо наваби, приготовленное из таких питательных ингредиентов, как кешью, свежие сливки и легкие индийские специи
Parotta īpašais vistas karijs
Parotta special chicken curry / Паротта специальный куриный карри
Vista indiešu karijā ar eksotiskiem dārzeņiem kadai garšvielās
A speciality Indian Curry made with dices of chicken and ecotic vegetables flavoured with special blend of kadai spices
Фирменное индийское карри, приготовленное из кусочков курицы и экзотических овощей, приправленное специальной смесью специй кадай
Goan zivs karijs
Goan fish curry / Карри из карри
Indiešu garšvielās un kokosriekstu pienā marinēta zivs
Fresh fish marinated with Indian spices cooked in coconut milk
Свежая рыба, маринованная с индийскими специями, приготовленная в кокосовом молоке
Malabar zivs karijs
Malabar fish curry / Малабарская рыба карри
Dienvidindijas keralas zivs karijs pagatavots kokosriekstu piena temarindā ar tomātu un indiešu garšvielām
Traditional south Indian Kerala fish curry cooked with coconut milk tamarind, Tomato, and Indian spices
Традиционный южно-индийский карри из рыбы Керала, приготовленный с кокосовым молоком, тамариндом, томатами и индийскими специями
Shahi zivs khorma
Shahi fish khorma / Шахи Фиш Хорма
Nawabi zivs ar Indijas riekstiem, svaigo krēmu un vieglām Indijas garšvielām
Boneless marinated grilled chicken cooked in yogurt and tomato based curry with lots of butter and fresh cream
Маринованная на гриле курица без костей, приготовленная в йогурте и томатном карри на основе сливочного масла и свежих сливок
Kadai jinga
Kadai jinga
Indiešu karijs ar garnelēm, eksotiskiem dārzeņiem un Kadai garšvielām
A specialty Indian Curry made with prawns and exotic vegetables flavored with special blend of kadai spices
Фирменное индийское карри с креветками и экзотическими овощами, приправленное специальной смесью специй кадай
Parrota īpašais zivs karijs
Parotta special fish curry / Паротта особая рыба карри
Pēc šefpavāra īpašās receptes pagatavota Dienvidindijas zivs
Authentic south Indian fish dish made with a special blend of ingredients with chefs special recipe
Подлинное южно-индийское рыбное блюдо, приготовленное из специальной смеси ингредиентов по особому рецепту шеф-поваров.
Parotta īpašais garneļu karijs
Parotta special prawns curry / Паротта особые креветки карри
Pēc šefpavāra īpašās receptes pagatavotas Dienvidindijas garneles
Authentic south Indian prawns dish made with a special blend of ingredients with chefs special recipe
Подлинное южно-индийское блюдо с креветками, приготовленное по особой смеси ингредиентов по особому рецепту шеф-повара
Jauktais dārzeņu karijs
Mix vegetable curry / Смешайте овощной карри
Sezonālie dārzeņi cepti sīpolu un tomātu mērcē ar intiešu garšvielām
Seasonal vegetables cooked in onion tomato gravy and Indian spices
Сезонные овощи, приготовленные в томатном соусе с луком и индийскими специями
Dal tadka
Dal tadka
Dzeltenais Dal ar sīpoliem, tomātiem, ghee un gaŗsvielām
Yellow dal cooked with onions, tomatoes and flavoured with ghee and spices
Желтый дал, приготовленный с луком, помидорами и приправленный топленым маслом и специями
Aloo gobi
Aloo gobi
Kartupeļi un ziedkāposti ar sīpoliem, ķiplokiem un garšvielām
A dish of potatoes and cauliflower cooked with onion garlic and spices
Блюдо из картофеля и цветной капусты, приготовленное с луком, чесноком и специями
Sēņu un zaļo zirnīšu karijs
Mushroom and green peas curry / Карри с грибами и зеленым горошком
Sēnes un zorņi sagatavoti ar sīpoliem, tomātu maslu un Indijas riekstu pienu
Green peas and mushroom cooked in a flavor of onion tomato masla and cashew nut paste
Зеленый горошек и грибы, приготовленные в ароматном луковом томатном масале и пасте из кешью
Channna masala
Channna masala
Channa Masala pamatsastāvā ir sīpols, ķiploks, svaigs koriandrs, garšvielas un turku zirņi
Chana Masala is a traditionally based food with onion, garlic, fresh coriander and blends of different spices and chickpeas
Chana Masala - это традиционная еда с луком, чесноком, свежим кориандром и смесью различных специй и нута
Kadai panner
Kadai panner
Intiešu karijs no biezpiena, eksotiskiem dārzeņiem un garšvielām
A specialty Indian Curry made with cottage cheese and exotic vegetables flavored with a special blend of kadai spices
Фирменное индийское карри с творогом и экзотическими овощами, приправленное специальной смесью специй кадай
Panner sviesta masala
Panner butter masala / Масло Paneer Масала
Biezpiens tomātu mērcē ar sviestu un krēmu. Populārs ēdiens no intijas reģiona Punjab
A popular dish from Punjab region of the Indian subcontinent made with cottage cheese cooked in tomato based gravy finishes with butter and cream
Популярное блюдо из региона Пенджаб индийского субконтинента, приготовленное из творога, приготовленного в соусе на основе томатов, со сливочным маслом и сливками
Dal makhani
Dal makhani
Melnās pilngraudu lēcas ar sviestu un krēmu. Populārs ēdiens no Indijas reģiona Punjab
A popular dish from Punjab made with whole black lentil, butter and cream
Популярное блюдо из Пенджаба, приготовленное из цельной чечевицы, сливочного масла и сливок
Hariyali subzi
Hariyali subzi
Cepti dārzeņi spinātu mērcē ar sviestu un krēmu
fried exotic vegetables cooked in spinach sauce with cream and butter
жареные экзотические овощи, приготовленные в шпинатном соусе со сливками и маслом
Sēņu un kukurūzas karijs
Mushroom and baby corn curry / Грибной и кукурузный карри
Tradicionālais Ziemeļindijas karijs ar sīpolu, tomātu un Indijas rieksu mērci
Green peas and mushroom cooked in a flavor of onion tomato masala and cashew nut paste
Зеленый горошек и грибы, приготовленные в ароматном луковом томатном масале и пасте из кешью
Palak panner
Palak panner
Biezpiens ar spinātu biezeni, ķiplokiem, kuminu, indijas garšvielām, sviestu un krēmu
Cottage cheese cooked in spinach puree with garlic, cumin, Indian spices with butter and cream
Творог, приготовленный в шпинатном пюре с чесноком, тмином, индийскими специями со сливочным маслом и сливками
Shahi subzi khorma
Sahi subzi khorma
Īpašais Nawabi veģitārais ēdiens, pagatavots ar Indijas riestiem, svaigu krēmu un vieglāk Indijas garšvielām
Nawabi special vegetable dish made with nutritious ingredients like cashew nuts, fresh cream, and mild Indian spices
Специальное овощное блюдо наваби, приготовленное из питательных ингредиентов, таких как орехи кешью, свежие сливки и легкие индийские специи
Rīsi
Plain rice / рис
Basmati rīsi ar Indijas garšaugiem
Long grain basmati rice steamed with aromatic indian spices
Длиннозерный рис басмати на пару с ароматными индийскими специями
Rīsi ar piedevām pēc jūsu izvēles
Your choice rice preparation / Ваш выбор приготовления риса
Īpašie Dienvidindijas rīsi pagatavoti ar jūsu izvēlēto piedevu - tomātiem ; Tamarindu ; citronu ; biezputru
A specialty south Indian style rice made as per your choice with - tomato; tamarind; lemon; curd
Фирменный рис в южно-индийском стиле, приготовленный по вашему выбору из томатов; тамаринда; лимон; творог
Jeera un zirņu pulao
Jeera and peas pulao / Джира и горох пулао
Rīsi ar kuminu un zalajiem zirnīšiem
Fried exotic vegetables cooked in spinach sauce with butter and cream
Жареные экзотические овощи, приготовленные в шпинатном соусе с маслом и сливками
Makkai pulao
Makkai pulao
Rīsi ar kukurūzu un ghee
Rice cooked with corn kernels and topped with ghee
Рис, приготовленный с кукурузными зернами и покрытый топленым маслом
Dārzeņu pulao
Vegetable Pulao / Овощной Пулао
Sezonālie dārzeņi ar rīsiem un garšvielām
Seasonal vegetables cooked along with basmati rice and spices
Сезонные овощи, приготовленные вместе с рисом басмати и специями
Īpašais hyderabadi vista dum biryani
Special Hyderabadi chicken dum biryani / Специальный Хайдарабади курица дум бирьяни
Garšvielās marinēta vista, kas apklāta ar rīsiem un rožu ūdeni
Chicken marinated and cooked in spices and layered with rice and rose water
Курица, маринованная и приготовленная в специях с добавлением риса и розовой воды
Biryani pēc jūsu izvēles
Your choice biryani / Ваш выбор бирьяни
Īpašais Biryani ar piedevu pēc jūsu izvēles - dārzeņiem ; Panner; Olām
A specialty south style rice made as per your choice with - vegetables; pannier; egg
Фирменный рис южного стиля, приготовленный по вашему выбору из овощей; панье; яйцо
Malabar vistas biryani
Malabar chicken biryani / Малабар куриный бирьяни
Populārs Dienvidindijas Biryani pagatavots kerala stilā ar žāvētiem auģļiem
A popular biryani made in south Indian Kerala style preparation with dry fruits
Популярный бириани, приготовленный в южно-индийском стиле Керала с сухофруктами
Garneļu Biryani
Prawns biryani / Креветки бирьяни
Garšvielās marinētas garneles, kas apklātas ar rīsiem un rožu ūdeni
Prawns marinated and cooked in spices and layered with rice and rose water
Креветки, маринованные и приготовленные в специях, с добавлением риса и розовой воды
Jēra biryani
Lamb biryani / Ягненок бирьяни
Garšvielās marinēts jērs, kas apklāts ar rīsien un rožu ūdeni
Lamb marinated and cooked in spices and layered with rice and rose water
Ягненок, маринованный и приготовленный в специях с добавлением риса и розовой воды
Parotta
Parotta
Plānā maize, ko tradicionāli gatavo Dienvidindijā, īpaši populāra Tami Nadu un Keralā
Parotta is a layered flatbread made from white flour from the culinary tradition of southern India, especially from Tamil Nadu and Kerala
Parotta - слоеный лепешка, приготовленная из белой муки из кулинарных традиций южной Индии, особенно из Тамилнада и Кералы.
Sviesta parotta
Butter parotta / Масло паротта
Plānā Parotta maize ar sviestu
Parotta with butter topped
Паротта со сливочным маслом
Ķiploku parotta
Garlic parotta / Чесночная паротта
Plānā parotta maize ar ķiplokiem
Parotta with flakes of garlic flavored
Паротта с хлопьями чеснока со вкусом
Siera parotta
Cheese parotta / Сырная паротта
Plānā Parotta Maize ar sieru
Parotta with cheese stuffed
Паротта с фаршированным сыром
Aloo parotta
Aloo parotta
Parotta maize pildīta ar kartupeļiem un Indiešu garšvielām
Parotta stuffed with a mixture of potato and Indian spices
Паротта фаршированная смесью картофеля и индийских специй
Kheema parotta
Kheema parotta
Parotta maize pildīta ar malto gaļu un Indijas garšvielām
Parotta bread filled with minced meat and Indian spices
Паротта с начинкой из рубленого мяса и индийских специй
Pista kulfi
Pista kulfi
Tradicionālais indiešu saldējums no piena un kardamona
Traditional Indian homemade ice cream made with milk, pista, and cardamon
Традиционное индийское домашнее мороженое с молоком, фисташкой и кардамоном
Lassi ar piedevu
Choice of lassi / Выбор ласси
Tradicionālais indiešu jogurta kokteilis ar piedevu - mango; sāli; pink; saldu
Traditional Indian yogurt shake - mango; pink; salt; sweet
Традиционный индийский йогуртовый коктейль - манго; розовый; поваренная соль; милая
Gulab Jamun
Gulab Jamun
Tradicionalais indiešu deserts - ceptas piena bumbas ar rožu sīrupu
Traditional Indian dessert spongy milky balls deep fried and soaked in rose sugar syrup
Традиционные индийские десертные губчатые молочные шарики, глубоко обжаренные и пропитанные сиропом из розового сахара
Shahi tukra
Shahi tukra
Tradicionalais Nizami deserts no maizes, piena, cukura un žāvētiem auģļiem
Traditional Nizami dessert made of bread, milk, sugar and dry fruits
Традиционный низаминский десерт из хлеба, молока, сахара и сухофруктов
Shahi tukra
Shahi tukra
Tradicionalais Nizami deserts no maizes, piena, cukura un žāvētiem auģļiem
Traditional Nizami dessert made of bread, milk, sugar and dry fruits
Традиционный низаминский десерт из хлеба, молока, сахара и сухофруктов
Parotta īpašais indiešu deserts
Parotta special Indian dessert / Паротта особый индийский десерт
Eksotisku desertu sajaukums ar mājās gatavotu saldējumu
Combination of exotic Indian desserts with homemade ice cream
Сочетание экзотических индийских десертов с домашним мороженым
Mūsu īpašā kadak tēja
Our special kadak tea / Наш специальный кадакский чай
Īpašais indiešu tējas pūderis, piens un dažādas garšvielas
Special Indian Tea powder, milk, a special blend of spices
Специальный порошок индийского чая, молоко, специальная смесь специй
Indiešu masala tēja
Indian Masala tea / Индийский чай масала
Tēja ar indiešu garšvielām
Tea mixed with Indian spices
Чай смешанный с индийскими специями
Indiešu masala tēja
Indian Masala tea / Индийский чай масала
Tēja ar indiešu garšvielām
Tea mixed with Indian spices
Чай смешанный с индийскими специями
Ingvera tēja
Ginger tea / Имбирный чай
Ingvera tēja pasniegta ar medu
Ginger flavored tea served with honey
Чай со вкусом имбиря, подается с медом
Ingvera tēja
Ginger tea / Имбирный чай
Ingvera tēja pasniegta ar medu
Ginger flavored tea served with honey
Чай со вкусом имбиря, подается с медом
Citronu tēja
Lemon tea / Чай с лимоном
Indiešu tēja pasniegta ar citronu
Indian tea served with lemon on the side
Индийский чай подается с лимоном на стороне
Kafija ar pienu
Coffee with milk / Кофе с молоком
Kafija bez piena
Coffee without milk / Кофе без молока
Dzerieni
Soft drinks / Безалкогольные напитки
Pepsi, Coca Cola, Sprite
Negāzēts ūdens
Still water / Стоячая вода
Gāzēts ūdens
Sparkling water / Газированная вода
Apelsīnu sula
Orange juice / апельсиновый сок
