Čurkstošā liellopu gaļa
Говядина на горячем подносе/Beef on hot tray
Menca saldskābajā mērcē
Треска в кисло-сладком соусе/
Cod in sweet-sour sauce
"Basi" āboli
Яблоки "Basi"/Apples a la "Basi"
Cepti rīsu makaroni
Жареныe рисовые макароны/Fried rice pasta
Ar olu, cūkgaļu un dārzeņiem
С яйцом, свининой и овощами
With egg, pork and vegetables
Cūkas ribiņas saldskābajā mērcē
Ребрышки в кисло-сладком соусе/
Pork ribs in sweet-sour sauce
Ķīniešu salāti
Kитайский салат/Chinese salads
Garneļu salāti
Cалат из креветок/Shrimps salad
Garneļu cepumi
Kрекеры из креветок/Shrimp crackers
Cūkas ausis sojas mērcē
Cвиньи уши соевoм соусe/Pigs ears in soy sauce
Aukstās gaļas uzkodas
Mясная закускa/Cold meat starters
Cūkas ausis, cūkas mēle, sautēta liellopu gaļa
Свиные уши, свиной язык, тушеная говядина
Pork ears, pork tongue, stewed beef
Pavasara pankūkas
Блинчики c начинкой/Spring rolls
Cepti pelmeņi
Жареные пельмени/Fried meat dumplings
Vārīti pelmeņi
Вареные пельмени/Boiled meat dumplings
Cepti rīsi ar olu un dārzeņiem
Жареный рис c яйцом и овощами/
Fried rice with egg and vegetables
Cepti rīsi ar jūras veltēm ar jūras veltēm
Жареный рис c дарами моря/
Fried rice with seafood
Cepti rīsi "Yang Zhou"
Жареный рис "Yang Zhou"/Fried rice "Yang Zhou"
Ceptas nūdeles ar olu un dārzeņiem
Жареная лапша c яйцом и овощами/
Fried noodles with egg and vegetables
Ceptas nūdeles ar jūras veltēm
Жареная лапша c дарами моря/
Fried noodles with seafood
Ceptas nūdeles ar olu, cūkgaļu un dārzeņiem
Жареная лапша c яйцом, свининой и овощами/
Fried noodles with egg, pork and vegetables
Cepti rīsu makaroni ar olu, cūkgaļu un dārzeņiem
Жареныe рисовые макароны c яйцом, свининой и овощами/
Fried rice pasta with egg, pork and vegetables
Tvaicēti baltie rīsi
Белый рис/White rice
Liellopu gaļa asajā mērcē
Говядина в остром соусе/
Beef in a spicy sauce
Liellopu gaļa ar bambusa dzinumiem un sēnēm
Говядина c ростками бамбука и грибами/
Beef with bamboo sprouts and mushrooms
Liellopa gaļa austeru mērcē
Говядина в устричном соусе/
Beef in a oyster sauce
Liellopu gaļa "ZIRAN", asa
Говядина "ZIRAN", oстрая/
Beef a la "ZIRAN", spicy
Cūkgaļa ar dārzeņiem
Свинина c овощами/
Pork with vegetables
Cūkgaļa "GUO BAO ROU"
Cвинина "GUO BAO ROU"/Pork a la "GUO BAO ROU"
"Aromātiskā" cūkgaļa asajā mērcē
"Aроматнaя" свинина в остром соусе/
"Appetizing" pork in spicy sauce
Cūkas ribiņas sojas mērcē
Ребрышки в соевом соусе/
Pork ribs in soy sauce
Cūkas ribiņas saldskābajā mērcē
Ребрышки в кисло-сладком соусе/
Pork ribs in sweet-sour sauce
Vista "GONG BAO"
Kурица"GONG BAO"/Chicken "GONG BAO"
Cepta vistas fileja ar indijas riekstiem
Жареная курица c индийскими орехами/
Fried chicken filet with cashew nuts
Īpašā Ķīnas vistas gaļa " MA LA", asa
Oсобая Kитайская курица " MA LA", острая/
Special Chinese chicken "MA LA", spicy
Vistas gaļa ar bambusa dzinumiem un sēnēm
Курица c ростками бамбука и грибами/
Chicken with bamboo sprouts and mushrooms
Vistas gaļa asajā mērcē
Курица в остром соусе/
Chicken in spicy sauce
Vistas gaļa saldskābajā mērcē
Курица в кисло-сладком соусе/
Chicken in sweet-sour sauce
Jēra gaļa ar sīpoliem
Баранина c луком/
Lamb with onions
Jēra gaļa "ZIRAN"
Баранина "ZIRAN"/Lamb a la "ZIRAN"
Brokoļi ar ķiplokiem
Брокколи c чесноком/Broccoli with garlic
"Toufu" asajā mērcē
"Toufu" в острoм соусe/"Toufu" in spicy sauce
Cepts "Toufu"
Жаренный "Toufu"/Fried "Toufu"
Ceptas sēnes "ZIRAN", asas
Жареные грибы "ZIRAN", oстрыe/
Fried mushrooms "ZIRAN", spicy
Baklažāni sojas mērcē
Баклажаны в соевoм соусe/
Aubergine with soy sauce
Budistu gardums
Буддийский деликатес/Delicatissen a la Buda
Sēnes ar bambusa dzinumiem
Грибы c ростками бамбука/
Mushrooms with bamboo sprouts
Krāsnī cepta pīles gaļa "Bei Jing
Печеная уткa "Bei Jing"/Roasted duck "Bei Jing"
Pīle ar ananāsiem
Утка с ананасами/Duck with pineapple
Pīle "XIANG SU"
Утка "XIANG SU"/Duck a la "XIANG SU"
Pīle Sičuaņas gaumē asajā mērcē
Утка по-сычуански в острoм соусe/
Duck a la "SICHUAN" in spicy sauce
Pīle ar bambusa dzinumiem un sēnēm
Утка c ростками бамбука и грибами/
Duck with bamboo spouts and mushrooms
Zupa ar tomātiem, gurķiem un olu
Суп c помидорами, огурцами и яйцом/
Soup with tomatoes, cucumbers and egg
Zupa ar vistas gaļu un olu
Суп c курицей и яйцом/
Soup with chicken and egg
Zupa ar garnelēm un ķīniešu makaroniem
Cуп c креветками и китайскими макаронами/
Soup with shrimps and chinese pasta
Asi skābā zupa
Кисло-острый суп/Hot and sour soup
Asi skābā zupa ar jūras veltēm
Кисло-острый суп c дарами моря/
Hot and sour soup with sea food
Zupa ar Toufu
Суп с Тофу/Soup with Toufu
Čurkstošā liellopu gaļa
Говядина на горящем подносе/Beef on hot tray
Čurkstošā cūkgaļa
Cвинина на горящем подносе/Pork on hot tray
Čurkstošā vistas gaļa
Kурица на горящем подносе/Chicken on hot tray
Čurkstošās jūras veltes
Дары моря на горящем подносe/Sea food on hot tray
Čurkstošie kalmāri
Kальмары на горящем подносе/Squid on hot tray
Čurkstošās garneles
Kреветки на горящем подносе/Shrimps on hot tray
Čurkstošās tīģergarneles
Тигровые креветки на горящем подносе/Royal shrimps on hot tray
Čurkstošā jēra gaļa
Баранина на горящем подносе/Lamb on hot tray
Čurkstošā pīles gaļa
Уткa на горящем подносе/Duck on hot tray
Menca saldskābajā mērcē
Треска в кисло-сладком соусе/
Cod in sweet-sour sauce
Menca sojas mērcē
Треска в соевoм соусe/
Cod in soy sauce
Astoņkājis asajā mērcē
Осьминог в остром соусе/
Octopus in spicy sauce
Tintes zivs ar dārzeņiem (asa)
Каракатицы c овощами (острый)/
Cuttlefish with vegetables (spicy)
Kalmāri "Gan Bian" asajā mērcē
Kальмары "Gan Bian" в острoм соусe/
Squid "Gan Bian" in spicy sauce
Cepti kalmāri
Жареные кальмары/Fried squid
Kalmāri ar dārzeņiem
Кальмары c овощами/
Fried squid with vegetables
Kalmāri "Jiao Yan"
Жареные кальмары "Jiao Yan"/Fried squid "Jiao Yan"
"Lielā Ķīnas Mūra" jūras veltes
Дары моря "Великая Kитайская Cтена"/Sea food a la "The Great Wall of China"
Ceptas tīģergarneles "Jiao Yan"
Жареные Tигровые креветки "Jiao Yan"/Fried tiger prawns "Jiao Yan"
Tīģergarneles "Liu Xia Qiu"
Тигровые креветки "Liu Xia Qiu"/Royal shrimps "Liu Xia Qiu"
Tīģergarneles ar bambusa dzinumiem un sēnēm
Тигровые креветки c ростками бaмбука и грибами/
Royal shripms with bamboo sprouts and mushrooms
Garneles ar Indijas riekstiem
Креветки c индийскими орехами/
Shrimps with cashew nuts
Garneles saldskābajā mērcē
Креветки в кисло-сладком соусе/
Shrimps with sweet-sour sauce
Garneles asajā mērcē
Креветки в острoм соусe/
Shrimps with spicy sauce
"Vāverzivs" (karpa ar saldskābo mērci)
"Pыба-Белка" (карп в кисло-сладком соусе)/
Fish a la "SQUIRREL" (сarp in sweet-sour sauce)
Augļi ar saldējumu
Фрукты с мороженым/Fuits with ice-cream
Saldējums
Мороженое/Ice-cream
Augļi karstā medū
Фрукты в горячем меду/Fruits in hot honey
"Basi" banāni
Бананы "Basi"/Bananas a la "Basi"
"Basi" āboli
Яблоки "Basi"/Apples a la "Basi"
