Pūsdienu piedāvājums
Бизнес-ланч/ Business Lunch
No 2 ēdieniem pēc Jūsu izvēles (zupa vai salāti un mājas pasta vai pica)
Из 2 блюд по Вашему выбору (суп или салат и домашняя паста или пицца)
From 2 dishes of your choice (soup or salad and home made pasta or pizza)
Zuppa di salmone con panna dolce
Svaiga un kūpināta laša zupa ar saldo krējumu
Суп со свежим и копченым лососем со сливками
Salmon soup with sweet cream
Minestrone
Klasiskā itāļu zupa ar dārzeņiem un pesto mērci, tiek pasniegta ar ciabatas grauzdiņiem (A01, A08)
Классический итальянский суп с овощами и соусом песто, подается с сухариками из хлеба чиабатта (А01, А08)
Classic Italian soup with vegetables and pesto sauce, served with ciabatta toast (A01, A08)
Vellutata di pomodoro con basilico
Viegli pikanta tomātu krēmzupa ar pesto mērci un ciabatas grauzdiņiem (A01, A08)
Слегка пикантный томатный крем-суп с соусом песто и сухариками из хлеба чиабатта (A01, A08)
Slightly tomato soup with pesto sauce and croutons from ciabatta (A01, A08)
Vellutata di patate
Maiga kartupeļu krēmzupa pasniegta ar parmezāna sieru un grauzdiņiem (A01, A07)
Нежный картофельный крем-суп, подается с сыром пармезан и сухариками (A01, A07)
Potato soup served with parmesan cheese and croutons (A01, A07)
Caprese
Klasiskā itāļu uzkoda ar mocarellas sieru un svaigiem tomātiem, tiek pasniegta ar pesto un balzamiko mērcēm un svaigu baziliku (A07, A08)
Классическая итальянская закуска с сыром моцарелла и свежими томатами, подается с соусом песто, базиликовым соусом и свежим базиликом (A07, A08)
Classic Italian appetizer with mozzarella cheese and fresh tomatoes, served with pesto and balsamic sauce and fresh basil (A07, A08)
Antipasto
Itāļu sieru un gaļas izlase, kas pasniegta ar džemu un olīvām (A07)
Ассорти итальянского сыра и мяса, подается с джемом и оливками (A07)
Italian cheese and meat selection, served with jam and olives (A07)
Formaggi misti
Itāļu sieru izlase (A03, A07)
Ассорти итальянских сыров (A03, A07)
Italian cheese selection (A03, A07)
Salumi e affettati misti
Itāļu gaļas izlase
Ассорти итальянского мяса
Italian meat selection
Focaccia con aglio e rosmarino
Focaccia maize ar ķiploku un rozmarīnu
Хлеб Focaccia с чесноком и розмарином
Focaccia bread with garlic and rosemary
Bruschetta con parmigiano
Bagetes ar ķiploku sviestu un parmezāna sieru
Багет с чесночным маслом и пармезаном
Garlic bread with parmesan cheese
Insalata Cezare
Romiešu lapu salāti ar Cēzara mērci, grauzdiņiem, ķiršu tomātiem, parmezāna sieru un paipalu olām (A01, A03, A04, A07, A08, A10)
Римский листовой салат с соусом “Цезарь”, сухариками, томатами черри, сыром пармезан и перепелиными яйцами (A01, A03, A04, A07, A08, A10)
Romaine lettuce with Caesar dressing, croutons, cherry tomatoes, parmesan cheese and quail eggs (A01, A03, A04, A07, A08, A10)
Insalata con Rucola
Svaiga rukola ar saulē kaltētiem tomātiem, ķiršu tomātiem, valriekstiem, pasniegta ar citronu-balzamiko mērci, parmezāna sieru un grauzdiņiem (A01, A04, A08)
Свежая руккола с вялеными томатами, томатами черри, грецкими орехами, подается с соусом из лимона и бальзамико, сыром пармезан и сухариками (A01, A04, A08)
Fresh rucola leaves with sun-dried tomatoes, cherry tomatoes, walnuts, served with lemon-balsamic sauce, parmesan cheese and croutons (A01, A04, A08)
Insalata mista con le noce
Rukolas un romiešu lapu salāti ar svaigiem tomātiem, burkāniem, sarkaniem sīpoliem, ar citronu mērci, valriektiem un parmezānu (A08)
Листья рукколы и римского салата со свежими томатами, морковью, красным луком, подается с лимонным соусом, грецкими орехами и сыром пармезан (A08)
Rucola and roman salad with fresh tomatoes, carrots, onion, served with lemon sauce, parmesan and walnuts (A08)
Panna e Salmone
Mājas pasta ar kūpinātu lasi saldkrējuma – tomātu mērci (A01, A03, A04, A07)
Домашняя паста с копченым лососем в сливочно-томатном соусе (A01, A03, A04, A07)
Homemade pasta with smoked salmon in creamy - tomato sauce (A01, A03, A04, A07)
Alla Meditteranea
Mājas pasta ar dārzeņiem un itāļu garšvielām (A01, A03)
Домашняя паста с овощами и итальянскими специями (A01, A03)
Homemade pasta with vegetables and Italian spices (A01, A03)
Alla Carbonara
Mājas pasta ar bekonu un klasisko saldkrējuma – olu mērci ar svaigi maltiem pipariem (A01, A03, A07)
Домашняя паста в классическом сливочно-яичном соусе с беконом и свежемолотым перцем (A01, A03, A07)
Homemade pasta with the classic cream - egg sauce with bacon and freshly ground pepper (A01, A03, A07)
Pomodoro e Basilico
Mājas pasta ar tomātu mērci un baziliku (A01, A03)
Домашняя паста с томатным соусом и базиликом (A01, A03)
Homemade pasta with tomato sauce and basil (A01, A03)
Alla bolognese
Mājas pasta ar klasisko liellopu gaļas mērci (A01, A03)
Домашняя паста в классическом соусе с говяжьим фаршем (A01, A03)
Homemade pasta with classic beef sauce (A01, A03)
Ai formaggi
Mājas pasta ar siera mērci pēc šefpavāra receptes (A01, A03, A07)
Домашняя паста с сырным соусом по рецепту шеф-повара (A01, A03, A07)
Homemade pasta with special Chef's cheese sauce (A01, A03, A07)
Panna e Funghi
Mājas pasta ar saldkrējuma – sēņu mērci (A01, A03, A07)
Домашняя паста в сливочно-грибном соусе (A01, A03, A07)
Homemade pasta with cream - mushroom sauce (A01, A03, A07)
Lasagne
Klasiskā Lazanja ar Boloņas un Bešameļa mērcēm (A01, A03, A07)
Классический Лазанья с Болоньезе и Бешамель соусов (A01, A03, A07)
Classic Lasagne by Bolognese and Béchamel sauces (A01, A03, A07)
Salami (+BEZMAKSAS PICA)
Salami (+БЕСПЛАТНАЯ ПИЦЦА)/ Salami (+FREE PIZZA)
Tomātu bazilika mērce, mocarellas, sarkanie sīpoli, salamino un ķiršu tomātiem (A01, A07)
Томатно-базиликовый соус, сыр моцарелла, красный лук, salamino и томаты черри (A01, A07)
Tomato basil sauce, mozzarella, red onions, salamino and cherry tomatoes (A01, A07)
Pizza con pollo (+BEZMAKSAS PICA)
Pizza con pollo (+БЕСПЛАТНАЯ ПИЦЦА)/ Pizza con pollo (+FREE PIZZA)
Pica ar tomātu-bazilika mērci, vistu, čedera sieru, mocarellas sieru, pētersīļiem (A01, A07)
Пицца с томатно-базиликовым соусом, курицей, сырами чеддер и моцарелла и петрушкой (A01, A07)
Pizza with tomato-basil sauce, chicken, cheddar cheese, mozzarella cheese, parsley (A01, A07)
Margharita (+BEZMAKSAS PICA)
Margharita (+БЕСПЛАТНАЯ ПИЦЦА)/ Margharita (+FREE PIZZA)
Klasiskā itāļu pica ar mocarellas sieru, tomātu mērci un svaigu baziliku (A01, A07)
Классическая итальянская пицца с сыром моцарелла, томатным соусом и свежим базиликом (A01, A07)
Classic Italian pizza with mozzarella cheese, tomato sauce and fresh basil (A01, A07)
Diavola (+BEZMAKSAS PICA)
Diavola (+БЕСПЛАТНАЯ ПИЦЦА)/ Diavola (+FREE PIZZA)
Pikantā pica uz melnās mīklas pamatnes ar pikanto mērci, mocarellas sieru, tīģergarnelēm, melnajām mīdijām, jūras kokteili, ķiršu tomātiem un čili pipariem (A01, A02, A07, A14)
Пикантная пицца на основе из черного теста с островатым соусом, сыром моцарелла, тигровыми креветками, черными мидиями, морским коктейлем, томатами черри и перцем чили (A01, A02, A07, A14)
Spicy pizza on the black base with a spicy sauce, mozzarella cheese, tiger prawns, black mussels, sea cocktail, cherry tomatoes and chili pepper (A01, A02, A07, A14)
Artigiano (+BEZMAKSAS PICA)
Artigiano (+БЕСПЛАТНАЯ ПИЦЦА)/ Artigiano (+FREE PIZZA)
Trīs sieru pica ar bumbieriem, valriekstiem un siera mērci (A01, A07, A08)
Пицца с тремя сырами, грушей, грецкими орехами и сырным соусом (A01, A07, A08)
Three cheese pizza with pears, walnuts and cheese sauce (A01, A07, A08)
Al Salmone (+BEZMAKSAS PICA)
Al Salmone (+БЕСПЛАТНАЯ ПИЦЦА)/ Al Salmone (+FREE PIZZA)
Pica ar kūpināta laša mērci, lasi, mocarellas sieru, tiek pasniegta ar īpašo mērci (A01, A04, A07)
Пицца с соусом из копченого лосося, сыром моцарелла, лососем, подается со специальным соусом (A01, A04, A07)
Pizza with smoked salmon sauce, salmon, mozzarella cheese, served with special sauce (A01, A04, A07)
Salamino (+BEZMAKSAS PICA)
Salamino (+БЕСПЛАТНАЯ ПИЦЦА)/ Salamino (+FREE PIZZA)
Tomātu bazilika mērce, mocarellas, sarkanie sīpoli, viegli pikantā mērce, salamino un ķiršu tomātiem (A01, A07)
Томатно-базиликовый соус, сыр моцарелла, красный лук, слегка пикантный соус, salamino и томаты черри (A01, A07)
Tomato basil sauce, mozzarella, red onions, slightly spicy sauce, salamino and cherry tomatoes (A01, A07)
Pizza Vegetariana (+BEZMAKSAS PICA)
Pizza Vegetariana (+БЕСПЛАТНАЯ ПИЦЦА)/ Pizza Vegetariana (+FREE PIZZA)
Pica ar tomātu – dārzeņu mērci ar itāļu garšvielām, mocarellas, cukinī, svaigu papriku, sarkaniem sīpoliem, artišokiem (A01, A07)
Пицца с томатно-овощным соусом и итальянскими специями, сыром моцарелла, цуккини, свежей паприкой, красным луком и артишоками (A01, A07)
Pizza with tomato - vegetable sauce with Italian seasoning, mozzarella, zucchini, fresh paprika, onion, artichokes (A01, A07)
Pizza con pollo alla griglia (+BEZMAKSAS PICA)
Pizza con pollo alla griglia (+БЕСПЛАТНАЯ ПИЦЦА)/ Pizza con pollo alla griglia (+FREE PIZZA)
Pica ar tomātu-bazilika mērci, grilētu vistas fileju, čedera sieru, parmezānu, mocarellas sieru, pētersīļiem (A01, A07)
Пицца с томатно-базиликовым соусом, куриным филе на гриле, сырами чеддер, пармезан и моцарелла и петрушкой (A01, A07)
Pizza with tomato-basil sauce, grilled chicken, cheddar cheese, parmesan, mozzarella cheese, parsley (A01, A07)
Capricciosa (+BEZMAKSAS PICA)
Capricciosa (+БЕСПЛАТНАЯ ПИЦЦА)/ Capricciosa (+FREE PIZZA)
Pica ar tomātu- bazilika mērci, bekonu, salami, olīvām, sarkaniem sīpoliem, papriku, mocarellas sieru, ķiršu tomātiem (A01, A07)
Пицца с томатно-базиликовым соусом, беконом, салями, оливками, красным луком, паприкой, сыром моцарелла и томатами черри (A01, A07)
Pizza with tomato - basil sauce, bacon, salami, olives, onion, peppers, mozzarella cheese, cherry tomatoes (A01, A07)
Mora basilico e Ricotta (+BEZMAKSAS PICA)
Mora basilico e Ricotta (+БЕСПЛАТНАЯ ПИЦЦА)/ Mora basilico e Ricotta (+FREE PIZZA)
Pica ar saldo krējumu, mocarellas sieru, rikotu, kazenēm un svaigu baziliku (A01, A07)
Пицца со сливками, сыром моцарелла, рикоттой, ежевикой и свежим базиликом (A01, A07)
Pizza with cream, mozzarella cheese, ricotta, blackberries and fresh basil (A01, A07)
Risotto con frutti di mare
Risoto ar saldkrējuma mērci, zaļumiem un ķiplokiem ar melnajām mīdijām, tīģergarnelēm, čili pipariem, ķiršu tomātiem, pasniegts parmezāna groziņā (A01, A14, A07, A04) (uz piegādi tiek pasniegta bez groziņa)
Ризотто со сливочным соусом, зеленью и чесноком, с черными мидиями, тигровыми креветками, перцем чили, томатами черри, подается в хрустящей корзинке из пармезана (A01, A14, A07, A04) (корзинка из пармезана не подается при доставке)
Risotto with cream sauce, herbs and garlic with black mussels, tiger prawns, chili pepper, cherry tomatoes, served parmesan basket (A01, A14, A07, A04) (for delivery served without parmesan basket)
Risotto con petto di pollo
Risoto ar saldkrējuma mērci, spinātiem, grilētu vistas fileju, ķiplokiem un ķiršu tomātiem (A01, A07)
Ризотто со сливочным соусом, шпинатом, филе курицы на гриле, чесноком и томатами черри (A01, A07)
Risotto with cream sauce, spinach, grilled chicken breast, garlic and cherry tomatoes (A01, A07)
Risotto ai funghi
Risoto saldkrējuma – sēņu mērci, šampinjoni, ķiplokiem, spinātiem pasniegts ar Tuffone sieru (A01, A07)
Ризотто со сливочно-грибным соусом, шампиньонами, чесноком, шпинатом, подается с сыром Tuffone (A01, A07)
Risotto with creamy - mushroom sauce, mushrooms, garlic, spinach, served with Tuffone cheese (A01, A07)
Petto di Pollo ripieno ai galletti e formaggio
Pildīta vistas fileja ar gailenēm un sieru, pasniegta ar grilētiem baklažāniem, papriku, cukīni, sarkaniem sīpoliem, Agatas kartupeļiem un sēņu mērci (A07)
Куриное филе, фаршированное лисичками и сыром, подается с баклажанами, паприкой, цуккини, красным луком на гриле, картофелем Агате с грибным соусом (A07)
Stuffed chicken breast with mushrooms and cheese, served with grilled eggplants, peppers, zucchini, onions, Agatha potatoes and mushroom sauce (A07)
Filetto di Salmone con le verdure
Grilēta laša fileja pasniegta ar grilētiem tomātiem, cukīni, baklažāniem, spinātu mērci, svaigu citronu un baziliku (A03, A04, A07, A08, A10)
Филе лосося на гриле, подается с гриль-томатами, цуккини, баклажанами, соусом из шпината, свежим лимоном и базиликом (A03, A04, A07, A08, A10)
Grilled salmon fillet served with grilled tomatoes, zucchini, eggplant, spinach sauce, fresh lemon and basil (A03, A04, A07, A08, A10)
Ragu di Coniglio
Truša gaļas ragu ar kartupeļiem, sīpoliem un burkāniem, sautēts tomātu mērcē, pasniedz ar svaigiem zaļumiem un saldo krējumu (A07)
Рагу с мясом кролика, картофелем, луком и морковью, соусом из тушеных томатов, подается со свежей зеленью и сливками (A07)
Rabbit ragu with potatoes, onions and carrots, stewed in tomato sauce, served with fresh herbs and cream (A07)
Sfogliatella con crema e frutti di bosco
Saldais krējums ar mascarpone sieru un svaigām ogām pasniegts uz kārtainās mīklas spilventiņa (A01, A03, A07)
Сливки с сыром маскароне и свежими ягодами, подаются на подушке из слоеного теста (A01, A03, A07)
Cream with mascarpone and fresh berries served on a puff pastry pillow (A01, A03, A07)
Meringa con frutti di bosco
Pašu gatavots bezē ar vārīto krēmu pasniegts ar svaigām ogām un laima cedru (A03, A07)
Домашнее безе с заварным кремом, подается со свежими ягодами и цедрой лайма (A03, A07)
Homemade meringue with boiled cream served with fresh berries and lime cedar (A03, A07)
La dolche notte
Biezpiena – siera krēms šokolādes-riekstu glazūrā pasniegts ar svaigām ogām (A07, A08)
Творожно-сырный крем в шоколадно-ореховой глазури, подается со свежими ягодами (A07, A08)
Curd cheese cream in chocolate-nut glaze, served with fresh berries (A07, A08)
Cannoli Siciliana
Saldie canneloni pildīti ar pistāciju krēmu (A01, A03, A07, A08)
Сладкие cannelloni, заполненные фисташковым кремом (A01, A03, A07, A08)
Sweet cannelloni stuffed with pistachio cream (A01, A03, A07, A08)
Ūdens
Вода/ Water
Gāzēts vai negāzēts - pēc Jūsu izvēles
Газированная или негазированная - по Вашему выбору
Still or carbonated - of your choice
Pepsi
Mirinda
